Вновь приветствуем вас.

Сегодня у нас эксклюзив. Не так давно в небезызвестном Game Informer было выложено видео-интервью с Тоддом Ховардом, геймдиректором и исполнительным продюсером Bethesda Game Studios (да, и вообще он - и швец, и жнец, и всея TES отец).

Само видео-интервью состоит из 3-х частей.
В первой части Тодд рассказывает о том, какие игры ему нравились в детстве, как он попал в игровую индустрию, и дает советы тем, кто хочет тоже создавать игры.
Во второй - Тодд говорит о том, как развивалась TES-серия, чем вдохновлялись разработчики и о создании игр TES-серии.
В третьей – Тодд поведает нам о своих взглядах на современные игры, о различиях между западными и восточными RPG и о представлениях об RPG в целом.

Благодаря замечательному SimpleSilent, который героически на слух записал текст всех частей интервью на английском и прислал его нам, мы можем вас порадовать полным переводом данного интервью.

Читать дальше...

Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.

Комментарии   

Heinfizer
#1 Heinfizer 26.01.2011 19:51
спасибо)
Marchello
#2 Marchello 26.01.2011 22:26
Отличная статья, с удовольствием прочитал. Спасибо всем =)
GreyArgonian
#3 GreyArgonian 27.01.2011 12:05
??? РВ, а эксклюзив-ли?
РЫЖАЯ ВЕДЬМА
#4 РЫЖАЯ ВЕДЬМА 27.01.2011 12:29
Ну, а где еще сделан перевод полностью ВСЕГО интервью? Я не видела, во всяком случае.




Да и частично его переводили только на tes-skyrim.

GreyArgonian
#5 GreyArgonian 27.01.2011 15:12
Ну, про это я и говорил.


Извиняюсь, мне казалось, что перевод там был полный.
РЫЖАЯ ВЕДЬМА
#6 РЫЖАЯ ВЕДЬМА 27.01.2011 15:33
Ничего страшного.


Все равно для тех, кому интересен исключительно Скайрим и TES, вторая часть (которую и выкладывали ребята с Tes-skyrim) - самая важная.


А первая и третья - это так, для общего развития. Про самого Тодда и предпочтения Betesda-народа.


В общем, мне было интересно переводить все части. Надеюсь, остальным их тоже интересно почитать.