Это я просто дурью маялся. Неважно где выдали ценную информацию - оказывается, в Японии есть необычный (для нас) сервис, необычная услуга: одинокие мужчины платят деньги женщинам, чтобы они с ними поспали одну ночь. Не переспали, а именно просто поспали рядом - т.е. секс запрещён. Смысл в том, чтобы одинокий человек на некоторое время перестал чувствовать себя одиноким. Понятия не имею, работает это или нет, что там происходит с чувством одиночества; но японцам, говорят, нравится. По сему поводу было много веселья, а я разродился аж целой поэмой. 
==========
Японская поэма Если б я была японкой,
То спала бы я с мужчиной,
С незнакомым, уточняю,
И не надо здесь хи-хи.
Да, за деньги, что такого?
Не подумайте плохого,
Есть такой японский сервис --
Спать с мужчиною всю ночь.
Ведь с мужчиной спать теплее,
Всё по физике: два тела
Согревают понемножку
Я его, а он меня.
Я вам мысль одну внушаю:
Сексом здесь совсем не пахнет,
Ведь в Японии для секса
Есть публичные дома.
В этом сервисе, скажу вам
По секрету всему свету,
Секс не то что не в почёте --
Он здесь просто запрещён.
Если ж кто-то где-то что-то,
Или даже вдруг -- о ужас! --
Ущипнёт меня случайно,
То заплатит крупный штраф.
Нет, не делайте глазами
Эти странные движенья,
Вот была бы я японкой...
В общем, я совсем не прочь.
На широкой на кровати
Тихо б рядышком лежала,
И шептала б тихо-тихо
Очень нежные слова.
Громко их шептать не можно,
Вдруг пробудится мужчина,
Вдруг он спросит с перепугу:
-- А ты хто, япона мать?!!
Пусть он спит себе спокойно.
Ах, какое наслажденье
В тишине ночной японской
Слушать чей-то близкий храп.
Ну, а утром деловито,
Пересчитывая йены,
Пожелаю я здоровья,
И пойду к себе в отель.
Йены мне самой нужнее.
Эй, не жадничай, мужчина!
Ну добавь ещё немножко...
Послезавтра жди опять.
Йены много мне позволят:
Можно скушать нарэдзуси,
Иль сакэ отёко выпить,
Впрочем, можно и не пить.
Сохраню я лучше йены,
Довезу их все до дома,
На рубли их обменяю,
Стану олигархом-тян.
Вот поэтому немножко
На билет я подкопила
И в Японию слетаю,
Поскорее бы уже.
Там себе глаза косые,
Кимоно и всё такое
Справлю тотчас по прилёту,
Вот буквально в первый день.
Запишусь на ихний сервис,
Стану спать с чужим мужчиной,
А за то, что не японка,
Буду йены втрое драть.
Но увы, мечты мечтами,
Всё девические грёзы,
А действительность, однако,
Преподносит мне сюрприз.
Я ведь жертва воспитанья,
А оно нам всем диктует:
Спать с мужчиной неприлично,
А особенно с чужим.
Груз традиций, предрассудков,
Всех до нас веков прошедших,
Ты с плечей не сразу сбросишь...
Нужно время, чтоб его.
А его как раз и нету.
Нету йен слетать куда-то,
И мужчин вот тоже нету,
Ни японских, ни каких.
Может, ну их, эти йены?
Ведь не в йенах наше счастье --
Счастье просто быть с мужчиной,
Даже просто для души.
Может, лучше я мужчину
Поищу, чтоб был он рядом,
И не ночь одну, а много,
Да хотя бы на всю жизнь.
Будем с ним любить друг друга,
Как привычно нам, по-русски,
Может, даже по-японски,
И не надо тут хи-хи!
