AnvilBay Forum

Общение => Игры => Тема начата: РЕДМЕНЪ от 01 Сентября 2023, 10:09

Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 01 Сентября 2023, 10:09
(https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/1716740/library_600x900.jpg?t=1686247065)

Системные требования:
╔➛ 64-разрядные процессор и операционная система
╠➛ Операционная система » Windows™ ~ 10 version 21H1 (10.0.19043)
╠➛ Процессор » AMD Ryzen 5 2600X / Intel Core i7-6800K
╠➛ Оперативная память » 16 GB ОЗУ
╠➛ Видеокарта » AMD Radeon RX 5700 / NVIDIA GeForce 1070 Ti
╠➛ Звуковая карта » Совместимое с DirectX™
╠➛ Свободное место на жёстком диске » 125 Гб
╚➛ Дополнительно » Рекомендуется SSD диск

Описание:
Starfield — первая более чем за 25 лет новая игровая вселенная от Bethesda Game Studios, авторов The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4. В этой космической ролевой игре вы сможете создать любого персонажа и исследовать вселенную так, как вам этого хочется. Раскройте величайшую тайну человечества.

В 2330 году люди осваивают планеты за пределами Солнечной системы. Вступайте в ряды «Созвездия» и покоряйте космос в самой масштабной игре Bethesda Game Studios.

Особенности игры:

Поведайте Свою Историю
Выберите свою внешность, биографию и черты. Кто вы: опытный путешественник, обаятельный дипломат, скрытный киберагент или некто иной?

(https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1716740/extras/TellYourStory_v3.gif?t=1692798833)

Исследуйте Дальний Космос
Исследуйте более 1000 планет, города, базы и причудливые миры. Нанимайте персонажей, работайте на разные фракции и выполняйте задания.

(https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1716740/extras/ExploreSpace_v3.gif?t=1692798833)

Управляйте Кораблём Мечты
Меняйте облик корабля, модифицируйте его системы, назначайте членов экипажа. Сражайтесь с врагами, выполняйте случайные задания и берите вражеские суда на абордаж.

(https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1716740/extras/CaptainShip_v3.gif?t=1692798833)

Исследуйте, Собирайте, Стройте
Собирайте на планетах ресурсы для изготовления предметов. Стройте аванпосты, нанимайте людей для автодобычи и создавайте торговые пути. Ведите научные проекты, чтобы открыть уникальные рецепты.

(https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1716740/extras/DiscoverCollectBuild_v3.gif?t=1692798833)

Готовьтесь К Бою
Космос опасен, но у вас много оружия, в том числе снайперские винтовки, лазеры или взрывчатка. Невесомость делает бои хаотичными, а реактивные ранцы дают огромную свободу действий.

(https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1716740/extras/LockandLoad_v3.gif?t=1692798833)

P.S.Гагарин в игре есть. Но грустный какой-то. Тока его перевесили на другую стену. Наверное, поэтому и грустный.

(https://leonardo.osnova.io/d042a9fd-8dd4-598d-9fe8-9fc4747652d5/-/preview/2100/-/format/webp/)

Кому-нибудь нужна отдельный топик для Старфилда, делать?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 01 Сентября 2023, 20:13
За 5 дней до оф. релиза, да.
Не совсем, для проплативших за премиум версию, дата релиза раньше.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 02 Сентября 2023, 00:25
Не совсем, для проплативших за премиум версию, дата релиза раньше.
Разумеется. Откуда бы торренты взяли свои версии?
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 02 Сентября 2023, 07:12
ЫЫЫыы!!1

(https://leonardo.osnova.io/2b07cbc3-4aba-5cb0-89ec-de56800bba38/-/preview/2100/-/format/webp/)

(https://leonardo.osnova.io/3f9f16ae-ad37-5ea0-ba69-fefc1d4411b1/-/preview/1700/-/format/webp/)

В этой кухне много-много истинных кулинарных шедевров!
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 02 Сентября 2023, 08:05
Либо нужно делать перевод самому, либо ждать локализацию, а в такое мы играть не будем.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 02 Сентября 2023, 12:28
Машинный, но более литературный обещают в течение месяца. Все же современные технологии перевода более менее адекватно переводят. А здесь использовался дословный перевод по справочнику, и как итоге, хрен что понятно.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 02 Сентября 2023, 18:07
Тем временем на ZoG выпустили апдейт своей версии машинного перевода в котором теперь есть и диалоги.
Выглядит вполне прилично.
(https://img.zoneofgames.ru/news/2023/09/02/112041-Starfield-2023-09-02-14-01-40-750.jpg)
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 02 Сентября 2023, 20:12
Немного потестировал Старфилд. По сути еще пролог не прошел, но корабль уже получил. Перевод, само собой не супер, но большая часть диалогов вполне осмысленная, просто с некоторыми огрехами. Но еще не переведены различные информационные материалы, да инвентарь весь на английском. Но не стоит забывать, что сегодня только второй день выхода игры :D
Но оптимизация игры под вопросом, на моем Ryzen 5 2600, 32Гб, 2060RTX, со средним пресетом графических настроев и включенном FSR 2.0 в открытых локациях фпс держится в районе 30-40. Но при этом, в данной игре не ощущается фризов от таких значений. В некоторых играх, если фпс ниже 50 падает, все лагает, как будто ниже 20 упал, а здесь вполне гладко. Хотя я не знаю, какая у меня версия, с патчем первого дня или нет.
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 02 Сентября 2023, 20:51
Но оптимизация игры под вопросом
Ее там просто нет.  ;D
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 03 Сентября 2023, 10:25
Тем временем, перевод почти закончили https://www.zoneofgames.ru/games/starfield/files/8415.html
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 03 Сентября 2023, 18:36
Говорят, в Старфилде нашли Древний Свиток:

(https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_brief/11206474/pub_64f44b6f21fecc012de94dbe_64f44b6f21fecc012de94dbf/scale_1200)
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 03 Сентября 2023, 18:43
Говорят, в Старфилде нашли Древний Свиток
Брешут. Судя по скриншоту нашли тубу для свитка. А где сам свиток?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 04 Сентября 2023, 10:15
Наиграл вчера примерно 5 часов. Пока игра заинтересовала. Исследовать планеты можно в любых местах, даже если это обжитая планета со своей колонией. Например по сюжету меня направляют в Атлантиду, одну из крупнейших колоний, но как это всегда бывает с играми "беседки", всегда хочется пойти не по маркеру. Вот я и ткнул мышкой на дугой стороне планеты, появился маркер высадки, и я естественно решил глянуть на необжитую часть планеты. Приземлился в дикой местности, вокруг лес с невысокими и редкими деревьями, по которому бродят причудливые местные формы жизни. Немного побродив, наткнулся на брошенный аванпост, но там оказался один живой человек, раненный мужичок лежал и просил о помощи. На него напали местные хищники, и он просит проводить до его корабля, по его словам (тут совсем рядом), т.к. сам он не справится. Вколол ему стимулятор, чтобы не плелся, и пошел искать корабль, глянув на карту, я понял, что нихрена тут не рядом, но раз уж взялся, то повел. По пути встретили еще несколько новых форм жизни, одни даже меня разобрали на части (какие-то насекомые, наподобие богомолов или палочников), тронул одного, невесть откуда сбежался целый десяток, и быстро меня уложили. Пришлось их обходить стороной делая новый крюк, но там уже этот раненный влип, и стал "бодаться" с огромной птицей, пришлось помогать. Пока ее били, под удар попали и мирные (пока их не тронешь) животные, и те самые палочники, но уже меньшим числом. Кое как их раскидали и уже спокойно дошли до корабля, за что получил скромную награду и "плюсик в карму". И тут явно есть вариант, что его можно было убить или бросить умирать, забрать ключи, и зайти на борт корабля, чтобы обчистить, т.к. я зашел в шлюз но чтобы дальше пройти требовался ключ. Убивать его ради проверки я не стал, т.к. уже хотелось поскорее вернуться на свой корабль и все же глянуть на первый город.  А город оказался весьма приличных размеров и довольно красивый, и в нем есть некоторые случайные события разбавляющие атмосферу. Например на одной "обзорной точке" не знаю как точно это место назвать, что-то вроде большого моста, в здании, ночью наткнулся на парочку странных людей, похоже каких-то агентов. Первый раз я подошел слишком близко (просто не обращая на них внимание), и услышал что-то вроде "Мы не одни, тихо расходимся", развернулись и пошли в разные стороны. Я загрузился с последней сохранки, и уже не стал близко подходить, и тогда подслушал диалог, в котором один другому передавал информацию, после чего они также разошлись. Надо при следующем посещении города, попробую сходить еще раз на это место, будет прикольно, если разрабы догадались создать некую "скрытую историю", вдруг можно будет наблюдать целое развитие их шпионской игры, в котором можно узнать чем конкретно они занимаются, а еще интереснее, если так активируется какой-нибудь квест.
Еще понравилась проработка в плане гравитации, физический движок игры явно был хорошо доработан, разные планеты имеют разную гравитацию, даже простой прыжок, бывает разной высоты, убитые пираты падали при слабой гравитации иначе, чем при обычной. А в зоне действия артефакта с нахождения которого игра начинается, вокруг висели различные мелкие частицы, которые при точке летели как при нулевой гравитации.
Добавили герою возможность лазать - ну почти добавили... Тут могли бы и постараться. По лестницам так и не научили лазать, но хотя бы в прыжке, если высота позволяет, герой типа хватается за край и залезает.
В общем, буду изучать дальше.
Название: Starfield
Отправлено: el-sid от 04 Сентября 2023, 15:16
-Спасибки отличный обзор!!!  А про высадку на планете в любом месте  так просто отличная информация!  Я сколько стримов не смотрел, еще никто так не делал все по маркерам в обжитых местах  тусуются.   ::)
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 04 Сентября 2023, 20:38
Я пробовал смотреть, увиденное не порадовало, визуально. Ну, моддеры допилят; уже наклепали сколько-то Гб рететекстуров.
Но м.б. хоть квесты-сюжет интересные?

Пока у меня такое впечатление, что это одна из игр, которую гораздо интереснее играть самому, нежели смотреть со стороны.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 05 Сентября 2023, 22:55
Пока у меня такое впечатление, что это одна из игр, которую гораздо интереснее играть самому, нежели смотреть со стороны.
Именно так, оценка глядя на чужую игру, будет неправильное. Тут нужно только самому смотреть.

Сегодня поиграл около трех часов. И сколько я прошел сюжетных квестов? Ни одного. Зачистил орбитальную лунную базу, на которой устроили пострелушки две фракции, и обе стреляли в меня. Затем спустился на луну, нашел какую-то фабрику, работников которой кошмарили пираты и они попросили помощи с устранением их главаря. Согласился. Нашел их базу и зачистил. Стандартная рутина, ничего примечательного, но вынес от туда кучу пушек на продажу.
Но вот что позабавило - Во время зачистки, я одному пирату повредил воздушный баллон скафандра, тот загорелся и как на ракете полетел в потолок  :D Это было очень неожиданно. Но тут же видимо был баг, и он остался висеть уткнувшись башкой в потолок.

(https://i.ibb.co/Xx4FVH8/75.png) (https://ibb.co/Xx4FVH8)
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 05 Сентября 2023, 23:05
Но тут же видимо был баг, и он остался висеть уткнувшись башкой в потолок.
Это он шлемом за решетку зацепился.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 06 Сентября 2023, 07:32
Некоторые ловкачи успели пройти Старфилд в раннем доступе, оформить возврат средств, и похвастаться всему миру, какие они умные.
А чего добился ты?
 8)
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 06 Сентября 2023, 07:41
А чего добился ты?
Я добился того, что мне не нужно кушать кактус раннего доступа и устраивать пляски с бубном что-то там оформляя потому что любая игра доступна мне бесплатно в любое время.  :D
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 06 Сентября 2023, 07:58
потому что любая игра доступна мне бесплатно в любое время. 
Справедливости ради - не любая  ;)
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 08 Сентября 2023, 15:48
Залетел в старфилде на одну брошенную орбитальную станцию, оказавшуюся бывшим казино. В отличие от всех прочих, что я видел до нее, тут не было гравитации. Изучая станцию в полной невесомости, наткнулся на шайку бандитов (наверно это главный минус, что на любом "брошенном" объекте, обязательно будут какие-то мародёры, должны быть и совершенно пустые локации, которые либо не нашли, либо уже разграбили), и весь бой, разумеется, проходил в невесомости. Отдача у оружия так же толкала и героя, в итоге лазерным "оружием" (в кавычках, потому что это на самом деле шахтерский лазерный бур) воевать было сподручней. Нашел там несколько контрабандных вещей общей стоимостью примерно 30 тыс. кредитов, и уже "потирал руки" на возможную прибыль. Но нет... При каждом входе в обжитую систему, корабль сканируют, и находят незаконный груз, и все как и с краденным, на выбор - бой, штраф, тюрьма. Как оказалось, чтобы этого избежать, нужно качать определенные навыки. Мне не хватило, и пришлось на отдаленной планете построить небольшой аванпост, где в сундучках спрятал вещички до лучших времен.

Нашел интересный способ доставки контрабанды на Сидонию (Марс). Прыгаю к Марсу, до того, как охрана на орбите просканирует корабль, сажусь на Марс, неподалеку с колонией, и пешком добираюсь до нее, а там уже можно продать в торговом управлении. На Атлантиде увы такое не работает, доступной для приземления локации рядом с город - нет. Пробовал поставить маркер максимально близко и добежать - не вышло, локации представляют собой ограниченный квадрат, и дойдя до границы, мне просто предлагают телепортироваться... Но я вопрос решился немного иначе - оставил контрабанду на точке высадки, под приметным камнем, вернулся на орбиту, дождался окончания сканирования, а затем вернулся за лутом и спокойно перелетел в город.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 08 Сентября 2023, 19:42
локации представляют собой ограниченный квадрат, и дойдя до границы, мне просто предлагают телепортироваться...
А как же опен вордл, всё такое?  :-X
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 09 Сентября 2023, 10:08
А как же опен вордл, всё такое?  :-X
Оказалось, что символический...

Вообще и некоторых экранов загрузки могли бы избежать. Например в момент открытия шлюза проигрывается анимация, в этот момент можно скрытно грузить локацию. Прыжок в сектор, можно показать гиперпространство, а фоном локацию грузить, и т.п. Но тут все по старинке, новая локация - экран загрузки.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 09 Сентября 2023, 17:24
Тодд "Обнови компьютер" Говард сделал симулятор экрана загрузок.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 09 Сентября 2023, 19:59
Решил обновить кораблик, а то все на стартовом ведре летать надоело. Купил за 85 тыс. более менее понравившийся, и наверное еще столько же я в него вложил, чтобы он соответствовал моим представлениям. На модернизацию потратил примерно 2 часа, пока получилось подобрать приемлемую сборку. Я тут раньше писал, что героя так и не научили по лестницам лазам - был не прав, научили, но эти лестницы есть только на кораблях :D
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 10 Сентября 2023, 00:17
Без скриншотов нещитово  ;) .
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 10 Сентября 2023, 09:51
Не уверен, что это финальный вариант :D Пару модулей еще хочу поменять. Но в целом там скриншотов мало будет, т.к. внутренние помещения ведь тоже меняются, причем внешний вид корабля я старался по максимуму сохранить.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 10 Сентября 2023, 10:49
Ну я надеюсь, ты корабль-то правильный строишь?  :D
Вот как тут: https://dtf.ru/games/2101186-starfield-velikolepen-neuyazvimyy-korabl-tak-kak-boty-strelyayut-v-geometricheskiy-centr-korablya
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 11 Сентября 2023, 17:37
Было вчера, прыгнул в очередную солнечную систему и тут же кто-то решил со мной связаться, я принял сигнал, и оказалось, что это школьный корабль :D На связь вышла учительница, и рассказала, что у них повредилась емкость с Гелием-3, из-за чего они не могут "прыгнуть" и им требуется ремонт. В это время школьники ее задалбливали вопросами, что такое Гелий-3, а с кем она говорит, а не пираты ли это? Пошутил, что пираты, так те расшумелись вдвое сильнее и ей пришлось их успокаивать. После чего попросила рем. комплекты, но у меня не оказалось нужного количества, огорчившись, и пожелав мне хорошего дня, отключилась... Пока смотался за недостающими комплектами, она уже исчезла.

Другой случай, попалась странствующая бабулька, пригласила на свой корабль на ужин. Думал, что очень все подозрительно и все ждал подвоха, но нет, просто поболтал со старушкой, рассказала, что полеты в космосе для нее как дань памяти мужу.

А в одной системе получил сигнал бедствия от одной научной базы, на них напали мародеры. Решил слетать проверить. В итоге это оказалась целая история. По лору недавно была крупная война между двумя фракциями, как я понял, в войне не было явного победителя и просто заключили перемирие. Так вот лаборатория принадлежит одной из фракций, и когда они послали сигнал бедствия, на него откликнулся отряд их соперников. Офицер с лаборатории готов принять помощь, а его подчиненные не доверяют, у спасителей также, офицер готов спасать гражданских, но его подчиненные не особо этого жаждут, в итоге их мародеры, просто задавили числом и те разрозненными группами засели в лабораториях, пока не появился мой герой. Вытащив их всех, оказалось, что это еще не конец, мародеры напали на отдаленный аванпост, а корабль только у меня. Пришлось и туда смотаться и вытащить парочку ученых из лап пиратов. Затем выяснилось, что к планете движется еще подкрепление бандитов, и бой перешел уже на орбиту, и финальным аккордом была перестрелка в лаборатории, куда высадилось несколько десантных кораблей. Общими силами (местные защитники и их спасители из вражеской фракции) спасли лабораторию, бывшие враги, пожали друг-другу руки, и пожелали не встречаться на поле боя в возможной новой войне, но если придется, то исполнят свой долг.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 11 Сентября 2023, 18:39
Тем временем русификатор уже во всю правят вручную, чтобы довести его до приличного качества.

Еще начали генерировать озвучку
На удивление она еще более - менее нормально звучит, обычно гораздо хуже, по крайней мере в видео не было прям сильного желания вырубить поскорее. Да в том же Обливионе местами озвучка живыми актерами звучит не лучше :D
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 11 Сентября 2023, 20:39
попалась странствующая бабулька, пригласила на свой корабль на ужин
Бойтесь космических бабулек, приглашающих переустановить Винду.

Еще начали генерировать озвучку
Не совсем понимаю, что это такое.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 11 Сентября 2023, 20:59
Не совсем понимаю, что это такое.
Озвучка через нейросеть, с использованием оригинального голоса. Берут исходный дубляж, прогоняют через нейросеть, чтобы получить "слепок голоса", а затем дают текст из перевода, чтобы нейросеть воспроизвела его на основании "слепка". Результат не так далек от Яндекс Алисы по эмоциональной нагрузке, но все же ощущается на порядок лучше.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 12 Сентября 2023, 07:50
Это она всё онлайн делает через интернет? Или заранее записали, а потом заменили файлы англ. озвучки?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 12 Сентября 2023, 08:35
В контексте данного видеоролика не могу сказать, как именно тут сделано. Но цель обозначена,  как получение игровой озвучки. На данный момент, пока машинный русификатор не отшлифован вручную, нет смысла делать такую озвучку, поэтому вполне могли зам видеоролик озвучить без замены в игре.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 12 Сентября 2023, 09:46
Вчера добрался до города Неон. Такое ощущение, что вернулся в Киберпанк-2077, и прогулялся по одному из кварталов Найт-Сити. Не хватает только Сильверхенда в качестве напарника :D
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Сентября 2023, 13:05
Вот и прошел основной сюжет. Местами он интригует, но интрига раскрывается слегка банально. Сам финал не особо впечатляет, но вот за что Беседке могу поставить 10 баллов из 10, так это за то, как они сделали "Новую игру +" - финал это мост перед началом новой игры. В итоге герой хоть и лишается всего "нажитого непосильным трудом", но сохраняет весь опыт и память о том, что было раньше, и когда вначале новой игры герой приходит в штаб Созвездия, есть даже вариант с пропуском квестов Созвездия просто рассказав им о том, что их ждет, и после этого можно продолжить сбор артефактов и получение новых сил, а попутно углубиться в побочные квесты.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 23 Сентября 2023, 13:08
Сколько часов ушло?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Сентября 2023, 14:13
Наиграл ровно 60 часов. А вот сколько из этого времени было потрачено только на прохождение, сказать сложно :D
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Сентября 2023, 19:40
Просто чтобы узнать разницу, проскочил второе прохождение экстерном, рассказав членам Созвездия о будущих событиях, и в таком варианте нужно просто забрать с нескольких планет артефакты и идти на финальную битву (правда пришлось немного консолью побаловаться, а то с такой скоростью прохождения не было возможности накопить патронов и аптечек). Заняло это прохождение всего пару часов, и вот я уже в очередной раз вначале пути. На этот раз выбрал вариант с полным прохождением сюжета, решив узнать, будет ли учтена память героя. И вот в первом же задании, когда нужно узнать местонахождение одного человека, в диалогах появился новый вариант, благодаря которому сразу удалось вытащить нужную информацию.
В общем, игра хоть в целом и прямолинейная (хотя есть места где нужно выбирать кого спасать), все же вариативность есть, и она учитывает старое прохождение.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 23 Сентября 2023, 20:07
А в чём тогда смысл Новой игры+?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Сентября 2023, 20:56
Возможность повторно пройти квесты с иным выбором, при этом продолжая играть одним персонажем. Плюс, она как бы является продолжением, типа как "День сурка".
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 23 Сентября 2023, 21:25
А в чём тогда смысл Новой игры+?
Смысл, чтоб игрок дольше играл в игру.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 23 Сентября 2023, 23:18
Не, извините, я пока не понимаю. Почему продолжение, если контент всё тот же и можно пролететь сюжетку на скорости? Зачем нужно, чтоб дольше играли, если сюжет тот же, да и дополнительных денег не срубишь?

Не, ну я, бывает, перепрохожу игры заново эксперимента ради, вот как сейчас в Балде смотрю эффективность разных билдов, но строго с нуля, иначе смысла не вижу.  Пробовал "НовуюИгру+" в некоторых играх - игра становится невыносимо простой и, как следствие, скучной. А если скучно, то зачем?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 24 Сентября 2023, 10:24
Почему продолжение, если контент всё тот же и можно пролететь сюжетку на скорости?
Сюжет тот-же, в рамках "начало и конец", но вносятся коррективы в пути прохождения. Вот и появляется вариант - "короткого прохождения", а в полном появляются вариации в диалогах, способные сократить время на поиски или убеждение. Поэтому я и привел в пример - "День сурка". События дня в общем-то не менялись, но то как герой фильма проживал этот день зная что в этот миг происходит в каждом уголке городка - по разному.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 26 Сентября 2023, 03:31
Вышла бесплатная (пока) русская озвучка Старфилд. Скачать можно тут (https://cool-games.info/Starfield?ref=vgtimes) или по ссылкам под видео.


Если не ошибаюсь, обновления либо новые версии будут строго за деньги.
Ну, на безрыбье и рак рыба.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 26 Сентября 2023, 08:41
Видел вчера. Не, с таким дубляжом сложно играть. Вариант с дипфейковским дубляжом еще можно рассмотреть (но там не факт что он все таки появится), но это уже через чур безжизненно.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 26 Сентября 2023, 20:13
Ну я примерно о том же. Ну не завезли рыбов в игру, водичка мутная, бывает. В ней поймали одного рака - кривую русскую локализацию. А потом ещё одного - кривую машинную озвучку. Кривой рак на кривого рака... ну, получилось то, что получилось...
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 26 Сентября 2023, 21:02
В ней поймали одного рака - кривую русскую локализацию
Тексты правят, апдейты выходят в среднем раз в 3-5 дней https://boosty.to/segnetofaza
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 27 Сентября 2023, 23:45
Это хорошо, что правят, но... рак становится рыбой?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 29 Сентября 2023, 19:10
Еще один тизер сгенерированного дубляжа. Звучит прикольно, хотя и слышно что она сделана нейросетью.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 29 Сентября 2023, 23:15
Одним лёгким движением руки брюки превращаются... брюки превращаются... брюки превращаются...  :) .

Кстати, давно хочу спросить - а что дешевле: пригласить группу профессиональных актёров озвучки или парочку-другую профессиональных программистов, которые будут работать с нейросетью?
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 30 Сентября 2023, 11:14
Смотря в каком контексте рассматривать. Если говорить о разработке и обучении собственной нейросети - явно сильно дороже и дольше. Если использовать имеющиеся, то тут даже программистов нанимать не нужно, достаточно просто проплатить доступ. Но в случае с голосами нейросетей, возник моральный аспект, вот например недавняя история - https://dtf.ru/life/2074536-u-nas-voruyut-golosa-aktery-dublyazha-iz-rossii-zapustili-peticiyu-protiv-nelegalnogo-ii-sinteza
Не удивлюсь, если лет через пять, при использовании синтезированной озвучки голосом актеров дубляжа нужно будет получать у них разрешение.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 30 Сентября 2023, 15:05
Но в случае с голосами нейросетей, возник моральный аспект, вот например недавняя история - https://dtf.ru/life/2074536-u-nas-voruyut-golosa-aktery-dublyazha-iz-rossii-zapustili-peticiyu-protiv-nelegalnogo-ii-sinteza
Я читал о таких случаях, он далеко не единственный. На Западе тоже были подобные скандалы, в т.ч. с как бы "незаконным" использованием лиц. Как обычно, обыкновенные люди привыкли доверять другим, а ловкачи этим пользуются.
Где здесь правда, сложно сказать: работник утверждает, что был не в курсе и даже не догадывался, а заказчик утверждает, что ему продали все права, в т.ч. права на продажу/перепродажу/использование третьими лицами. Как вообще понять данную ситуацию? Банк продал голоса фирмам, которые изготовляют порно-контент? Банк предложил актёру компенсацию, но актёр не согласен с предложенной суммой - т.е. вообще использовать данные в порно нельзя, но за большие деньги  можно?

Но это большой отдельный разговор, и не для данного топика.
А возвращаясь к нашему вопросу. Плохо знаком с тем, как именно работают нейросети с голосами - а в чём проблема дать ей уникальный, хотя бы и свой голос? - ей же всё равно, с каким голосом работать.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 30 Сентября 2023, 15:47
Где здесь правда, сложно сказать: работник утверждает, что был не в курсе и даже не догадывался, а заказчик утверждает, что ему продали все права, в т.ч. права на продажу/перепродажу/использование третьими лицами.
Тут есть нюанс - право на передачу записанных фраз, не подразумевает право на использование голоса. Голос - это биометрические персональные данные, и регулируется все Законом 152-ФЗ "О защите персональных данных". Она просто изначально неправильно выставила требования к банку. Она пару недель назад выпускала новое видео, и где многие вопросы прокомментировала, и что она отказалась от денег не столько из-за суммы, сколько из-за того что ее требование убрать голос не рассматривалось, а просто хотели ее "заткнуть".

А возвращаясь к нашему вопросу. Плохо знаком с тем, как именно работают нейросети с голосами - а в чём проблема дать ей уникальный, хотя бы и свой голос? - ей же всё равно, с каким голосом работать.
В целом - да, можно и свой голос использовать. В рамках более конкретного вопроса по игре, то имхо, лично я считаю, если дублер дал согласие на озвучку персонажа, то этические нормы с использованием голоса для генерации озвучки на другой язык не нарушаются (другое дело, когда голос дублера используют в своих модификациях, была шумиха, когда м скайримовских модах 18+ использовались голоса дублеров оригинальной игры).
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 30 Сентября 2023, 16:43
если дублер дал согласие на озвучку персонажа, то этические нормы с использованием голоса для генерации озвучки на другой язык не нарушаются
Не совсем понял. Нейросеть умеет говорить назначенным голосом, но на другом языке? Получила фразы на русском языке, а говорить будет на английском?
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 30 Сентября 2023, 17:45
Тут есть нюанс - право на передачу записанных фраз, не подразумевает право на использование голоса. Голос - это биометрические персональные данные, и регулируется все Законом 152-ФЗ "О защите персональных данных".
Тут есть нюанс. Как она определила, что это ее голос? На слух? Это вообще не показатель - голос может быть просто очень похожим. Если взять ее голос и ее голос синтезированный нейросетью, то это будут совершенно разные голоса, хоть на слух и очень похожие, и это очень легко будет увидеть на осцилографе, ибо линии не совпадут, а значит и голоса разные. А если у меня талант пародиста и я вдруг захочу разговаривать голосом, скажем, Киркорова и озвучивать им рекламные ролики, то это будет считаться, что я украл его голос? И что все пародисты когда кого-то на сцене пародируют тоже должны за использование голоса процент отстегивать?
Закон об авторских правах это полная сами знаете кто. Самое тупое его применение это система антиплагиат в вузах, когда доходит до того, что реферат или курсовую невозможно написать не превратив работу в бессмысленную кашу со множеством речевых ошибок, ибо до этого их писали уже сотни раз, а количество перестановок слов местами в предложении имеет пределы гораздо меньшие.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Октября 2023, 14:18
Наконец-то раздобыл корабль с нормальной кабиной. Облетел немало верфей но в продаже нигде ничего интересного не смог подобрать. А тут бегая по Марсу, увидел вдали посадку какого-то корабля, и решил проверить. Обычно не обращаю внимание, так как пару раз бегал, и ни разу не смог попасть на корабль - шлюз всегда был заблокирован, но в этот раз уже был настроен консолью открыть шлюз. И вот бегу несколько километров спринтом, все опасаясь, что вот-вот улетит, добегаю, вижу кучку пиратов, которые уже бегут за мной, но я не обращая внимания добегаю до шлюза, и о чудо - он не заперт! Забегаю и начинаю охоту на пиратов по отсекам корабля. Дохожу до капитанского мостика, и понимаю, что я точно хочу этот корабль... Такой просторной кабины с хорошим круговым обзором я еще нигде не видел и это именно то, что я так долго искал. Очистив корабль от прошлых владельцев сразу же перегнал его в ближайший док, и слегка модернизировал, заменил реактор и генератор щитов на более мощные, добавил пару орудий, и несколько отсеков заменил и добавил, чтобы был полный набор верстаков.

(https://i.ibb.co/f1MwcW4/85.png) (https://ibb.co/f1MwcW4) (https://i.ibb.co/r2nSPsS/86.png) (https://ibb.co/r2nSPsS) (https://i.ibb.co/VDb1pSv/88.png) (https://ibb.co/VDb1pSv) (https://i.ibb.co/85L4mf7/89.png) (https://ibb.co/85L4mf7)
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 23 Октября 2023, 21:59
раздобыл корабль
Дак это дефолтный?
Свой-то наверное прикольнее собирать, с нуля.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 23 Октября 2023, 22:21
Любой с "нуля", собирается на базе стандартного (можно буквально все стереть и поновой построить).
Но как я выше писал, я просто не мог найти интересующие меня модули. Разные верфи торгуют разными уникальными модулями. А этот корабль на текущем этапе соответствует моим желаниям, поэтому более кардинальная перестройка пока не нужна, хотя и есть пару идей.
Название: Starfield
Отправлено: el-sid от 24 Октября 2023, 13:11
-  Сказать по правде  меня  очень удивляет огромное количество негативных отзывов о Старфилде. Я конечно не знаю  о технической составляющей ( в отношении загрузки железа),  но графика, гемплей, докации, интерьеры и О ЧУДО!!! сюжетная и квестовая части просто очень хороши. Настоящий космосим.  Был бы у меня комп, что бы тянул эту игру, то я бы на пару месяцев потерялся бы в игре.
-
-И да простят меня поклонники Шепарда и компании, которые нахваливают МасссЭффект и поливают Старфилд, но как на мой взгляд, то  МасЭффект по сравнению со Старфилдом  смотрится очень и очень слабо.  А Старфилд действительно  получился  хорошим космосимом.  8)
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 24 Октября 2023, 13:47
-  Сказать по правде  меня  очень удивляет огромное количество негативных отзывов о Старфилде.
Самое забавное, что большая часть таких отзывов, что я видел, от фанатов BG3 :-\ Им надо было датами релизов поменяться, вышел бы Старфилд раньше, то вероятно отзывы не были бы такими резко негативными, а ближе к нейтрально-положительным. При этом игры совершенно разные и их сравнивать между собой неправильно, но некоторые люди думают иначе  ;)

Цитировать
Был бы у меня комп, что бы тянул эту игру, то я бы на пару месяцев потерялся бы в игре.
Если его хватит, чтобы вытянуть 30 кадров, то этого будет более чем достаточно, т.к. даже на консолях лок в 30 кадров.

Цитировать
-И да простят меня поклонники Шепарда и компании, которые нахваливают МасссЭффект и поливают Старфилд, но как на мой взгляд, то  МасЭффект по сравнению со Старфилдом  смотрится очень и очень слабо.  А Старфилд действительно  получился  хорошим космосимом.
МЕ вообще ни разу не космосим, и потому тоже плохо сравнивается со Старфилдом, хоть и обе рпг, все же в МЕ больше уклон на экшен.

Цитировать
А Старфилд действительно  получился  хорошим космосимом.
С этим я все же не соглашусь, как космосим игра так себе, из-за постоянных "прыжков" между планетами реального полета почти не видно, и лишь во время выхода из "прыжка" можно случайно встретить кучку пиратов, чтобы хоть чуть полетать и повоевать. Все же идея врат в серии "Х" более интересная, дающая возможность почувствовать космос пока летишь от одних врат к другим.

В целом у игры хватает недостатков, например нет планеты с тропическим непроходимым лесом, максимум - лесостепи (видимо не смогли допилить движок игры, чтобы он выдержал такую нагрузку, т.к. если траву погуще выставить и то сильно проседает фпс. К тому же не понравилось, что трава все такая же без физики, как и раньше, просто проходишь сквозь куст, а он даже не шелохнется.

А вот мелочи, которые прям доставляют удовольствие, различная гравитация, мелкие взрывающиеся предметы, например прострелив газовый баллон он вначале под давление полетает и взорвется, ранцы врагов, которые также при повреждении могут их подбросить как куклу и взорваться. А бои в невесомости это вообще нечто (но мне пока только одна станция попалась где не было гравитации...).
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 24 Октября 2023, 17:35
Но как я выше писал, я просто не мог найти интересующие меня модули. Разные верфи торгуют разными уникальными модулями.
А варианты "облетать их все и посмотреть", "купить про запас", "посмотреть в интернете что где лежит", наконец, - не подходят?

гемплей...  интерьеры... просто очень хороши
Процедурно генерируемые одинаковые интерьеры хороши? Кажется, ИИ вышел на новый уровень. Симулятор экрана загрузок хорош?

Про "симулятор экрана загрузок" почти шутка. В игре ведь нет возможности летать между планетами в режиме реального времени.
Т.е. теоретически можно, фанаты не раз пытались; всего-то часов 12 или больше пялиться в экран с изображением кабины корабля и/или смотрового окна, когда кругом не происходит вообще ничего и догадаться о том, что ты движешься, можно только по медленно меняющимся цифиркам в углу экрана. Романтика, блин.
Поэтому экран загрузки в полётах - не самое плохое решение. Но, возможно, в "наземных" локациях можно было (или нужно?) снизить их количество?

поливают Старфилд
Я ни разу не фанат БГ3, МассЭфекта или прочего, и очень надеюсь, что я ошибаюсь, но "поливают" Старфилд не за то, что у него на релизе было огромное количество ошибок (у какой игры их не было?), не за техническую часть (у какой игры всё сразу было гладко?), даже не за отвратную оптимизацию (купите наконец хороший компьютер, нищеброды - оф. ответ Говарда мгновенно и заслуженно стал мемом), а за то, что полученный результат не соответствует заявленному продукту. Обещали одно, а дали нечто другое. Как по известному анекдоту - "Наша реклама не нуждается в товаре!"

Им надо было датами релизов поменяться, вышел бы Старфилд раньше, то вероятно отзывы не были бы такими резко негативными, а ближе к нейтрально-положительным.
Навряд ли.

В целом у игры хватает недостатков
Ничего, модами поправят! (с)
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 24 Октября 2023, 17:58
А варианты "облетать их все и посмотреть", "купить про запас", "посмотреть в интернете что где лежит", наконец, - не подходят?
Облететь все - это куча времени, про запас не купить, только установка на корабль, причем на каждый по отдельности, если что-то стоит на одном, снять и переставить нельзя. А чтобы в интернете посмотреть нужно самому понимать,  что хочешь, но все что видишь не нравится и потому понятия не имеешь что хочешь найти  :-\ О существовании такой кабины пилота я даже не подозревал.

Цитировать
Т.е. теоретически можно, фанаты не раз пытались; всего-то часов 12 или больше пялиться в экран с изображением кабины корабля и/или смотрового окна, когда кругом не происходит вообще ничего и догадаться о том, что ты движешься, можно только по медленно меняющимся цифиркам в углу экрана. Романтика, блин.
Есть мод, в котором сделали гиперускоритель, чтобы без экрана загрузки пролетать от планеты к планете. Но он не удобен, если не вовремя выключить, то можно пролететь дальше желаемой точки  :D

Цитировать
что у него на релизе было огромное количество ошибок (у какой игры их не было?),
Я с релиза играю, не припоминаю ни одного сколько-нибудь серьезного бага (да и мелких на вскидку не вспомню, разве что какая-нибудь редкая кружка в столе застряла).

Цитировать
даже не за отвратную оптимизацию
Ну учитывая размеры игры, и детализацию, оптимизировать такое действительно сложно, а уровень детализации моделей и текстур приличный. Минус им только за то, что настройками графики это почти никак не меняется, т.е. минимальные настройки от ультра, почти никак не изменят визуал, и фпс соответственно.

Цитировать
Но, возможно, в "наземных" локациях можно было (или нужно?) снизить их количество?
Ты же знаком с моддингом скайрима, переходы между локациями по любому будут с загрузками, но обычно это занимает не больше доли секунд. Другое дело, что они не сделали эти загрузки скрытыми, например банально добавить анимацию открытия и закрытия двери персонажу, за которое локация бы успела подгрузиться, или пока стоит шлюзовом отсеке, и идет выравнивание воздуха можно было грузить локацию. Загрузки не избежны, но минус им только за их очевидность  ;)
Название: Starfield
Отправлено: za4ot от 24 Октября 2023, 17:58
Сказать по правде  меня  очень удивляет огромное количество негативных отзывов о Старфилде.
А меня не удивляет. Судя по отзывам, в игре куча багов. Ну и геймплей не такой уж и интересный, как оказывается. Вот интерьеры это да - красиво.
Был бы у меня комп, что бы тянул эту игру, то я бы на пару месяцев потерялся бы в игре.
Из тех кто в нее пару месяцев назад играть начал уже больше половины забили и забыли об этой игре.В общем я, как обычно, сам не пробовал, но осуждаю. Отзывы отбили всякое желание в это играть.
Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 24 Октября 2023, 21:49
Другое дело, что они не сделали эти загрузки скрытыми, например банально добавить анимацию открытия и закрытия двери персонажу, за которое локация бы успела подгрузиться, или пока стоит шлюзовом отсеке, и идет выравнивание воздуха можно было грузить локацию.
Верно, это отличное решение было бы; об этом и речь. Может, когда конструктор дадут, кто-нибудь сможет такое сделать.
(Ведь идея на поверхности лежит. Скажем, в ЭлденРингах немало дверей в новые локации, открываешь их медленно-медленно, как бы с огромным усилием, потому что они огромные по размеру - а в это время локация подгружается. Тодд, наверное, не видел...)

все что видишь не нравится и потому понятия не имеешь что хочешь найти
Да, с этим сложно. Как в магазине, где на полке 57 сортов сыра, хрен выберешь  :-\ .

Я с релиза играю, не припоминаю ни одного сколько-нибудь серьезного бага
Мне сложно сказать, насколько много или мало багов было, сам не играл, ориентируюсь на отзывы в интернетах.

минимальные настройки от ультра, почти никак не изменят визуал, и фпс соответственно
Это-то и странно.

Короче, опять вся надежда на сообШество, модами поправят!  :D
И кстати, там ещё ребята из SureAI должны запилить продолжение своего приключения, мы же в Эндерале не всех плохишей прибили! Плохиши по любому голову снова поднимут, будем гоняться за ними в космосе, зуб даю.
Название: Starfield
Отправлено: Аладор от 25 Октября 2023, 10:04
А меня не удивляет. Судя по отзывам, в игре куча багов.
Как я уже выше писал, не могу вспомнить не одного бага, если уж в DLC Киберпанка 2077 я могу на вскидку несколько раздражающих багов припомнить, то тут - нет. Было лишь пару случаев, которые "записал" в баги, но оказалось, что я просто не внимательный. Например в одном квесте нужно обыскать комнату, там записка валяется, но в квесте не указано, что конкретно делать, я комнату двадцать раз по кругу обошел, и ничего не увидел, даже загружался с более ранней сохранки, все без толку. Полез в интернет, где написано в какой части комнаты и что нужно найти. Я вновь там прошелся и снова ничего не нашел. Уже подумал, что это баг, и собрался уходить забив на квест, как увидел на полу, в том месте, где я проходил с десяток раз, и буквально перешагивал записку, но не находил :D Еще подобное было, с одной запертой дверью с кучей лута по дополнительной стадии квеста. Дверь заперта, ключа нигде нет, замок не взломать, переключателей нигде не видно. Тоже хотел плюнуть и уйти, забив на лут, но все же глянул в интернете, и нашел рубильник, в той части где еще не был, хотя мимо проходил не раз. Но там локация была многоуровневая и запутанная, все таки руины тюрьмы строгого режима.
Вот такие "баги" мне встречались ;D

Цитировать
Верно, это отличное решение было бы; об этом и речь. Может, когда конструктор дадут, кто-нибудь сможет такое сделать.
Сомневаюсь, переход на загрузочный экран зашит на уровне движка. Если бы это можно было модами обойти, это еще бы в Скайриме сделали.

Цитировать
В общем я, как обычно, сам не пробовал, но осуждаю. Отзывы отбили всякое желание в это играть.
Цитировать
Мне сложно сказать, насколько много или мало багов было, сам не играл, ориентируюсь на отзывы в интернетах.
А вот это одна из главных (если не самая главная) проблем хейта игры. Большинство сами не видели, но просто повторяют чужие отзывы как по методичке  :D


Название: Starfield
Отправлено: РЕДМЕНЪ от 25 Октября 2023, 14:01
А вот это одна из главных (если не самая главная) проблем хейта игры. Большинство сами не видели, но просто повторяют чужие отзывы как по методичке  :D
Я думаю, что причина немножко в другом: геймеры пытались играть на своём стареньком "ржавом корыте", вместо того, чтоб купить эммм, нормальный "космолёт".

Новым космооперам - новые космолёты!
(мелкими буковками) По космическим ценам...

Ну и вообще, если лично ты не столкнулся с багами, это не значит, что их не было или нет совсем. Наивно думать, что это всё фанаты БГ3 придумали.
Луна вот вообще существует тока тогда, когда ты на неё смотришь  ;) .

Сомневаюсь, переход на загрузочный экран зашит на уровне движка. Если бы это можно было модами обойти, это еще бы в Скайриме сделали.
Ну уже и помечтать нельзя (с).
В том же Скае моддеры смогли сделать немало таких вещей, которые Беседка не смогла: скажем, лазать по лестницам, перепрыгивать через препятствия. Не будем терять надежды  :) .