Мне желательно переименовать расы под ЗИ из за проблем с озвучкой.
Смотрите, я открываю Oblivon.esm - Character - Race. Но что дальше делать я не знаю.
Пытаюсь переименовать EditorID, и ничего хорошего не выходит, так как название куда то исчезает, а вместо него появляется звездочка.
А при изменении имени во вкладке name, озвучка не лечится.
Может, я не правильно пишу названия рас? Я так толком и не понял, какие именно названия писать.
1. Если нет звука, сделайте следующее:
[hide]
1.1. В папке "Мои документы\My Games\Oblivion" открыть файл ConstructionSet.ini, найти в нем строку bExportPluginOnly=0 поставить единицу вместо нуля (если она там уже стоит, то ничего менять не надо)
1.2. Запустить TES CS и открыть в редакторе плагин, который изменил названия рас (например TFF_Races_Base.esp).
(для этого надо кликнуть в меню на File, потом на Data, выбрать плагин, кликнув левой кнопкой мыши, нажать "Set as Active File" и "Ok");
1.3. Когда плагин будет загружен, нужно изменить названия рас:
- Кликнуть на пункт меню Character, затем на Race
- Выбрать нужную расу в списке слева (в столбце под названием Name)
- Перейти на вкладку "Text Data"
- Изменить поле "Name"
- После изменения всех необходимых названий нажать OK
- Сохранить изменения в плагине, кликнув в меню на File, потом на Save
[/hide]
2. Папки со звуком в обычной локализованной версии Oblivin (от 1С) имеют названия рас, написанное по-русски, а в локализованном "Золотом издании", так же как и в оригинальном издании - по-английски.
3. Названия рас в различных локализациях Oblivion.
[hide]
Оригинальное издание локализация от 1С "Золотое издание":
Argonian..................................................Аргонианин.....................................Аргонианин
Breton......................................................Бретон............................................Бретонец
Dark Elf....................................................Темный эльф...................................Темный эльф
Dark Seducer...........................................Темный соблазнитель.....................Темный соблазнитель
Dremora...................................................Дремора.........................................Дремора
Golden Saint............................................Золотой святой...............................Золотой святой
High Elf.....................................................Высший эльф..................................Высокий эльф
Imperial....................................................Имперец.........................................Имперец
Khajiit.......................................................Хаджит...........................................Каджит
Nord .........................................................Нордлинг........................................Норд
Orc...........................................................Орк..................................................Орк
Redguard.................................................Редгард...........................................Редгард
Sheogorath..............................................Шигорат.........................................Шигорат
Wood Elf..................................................Лесной эльф...................................Лесной эльф
[/hide]
// - редактирование текста
