Bastet: с ящерами должно быть всё в порядке. А вот с кошками есть проблемы. Причём, раньше у меня их тоже не было. Вернее, были, но с катжитами, а не с катжитками. Теперь стало наоборот. Я даже знаю почему. Похоже, всё-таки придётся делать отдельный ESP для правильного подключения текстур: дело в том, что катжитки используют для стопы ног текстуру textures\characters\khajiit\male\footmale.dds, а не textures\characters\khajiit\female\footfemale.dds, как можно было бы подумать. Но в модели HGEC эта текстура используется не только для стопы ног, но и для всего тела. Отсюда и проблемы. Короче, посмотри в КС, какие текстуры прописаны для расы катжитов и какие текстуры прописаны в мешах HGEC тела - сразу поймёшь, что делать. Надо просто прописать, чтобы мужские и женские персонажи расы катжитов использовали разные текстуры для стопы ног. Тогда и с самим телом всё будет нормально. Если ты используешь мужское тело от Роберта, то тогда в КС смотри пути текстур при уже подключённом ESP Роберта.
PS: по ссылке выше не стал всё читать, но, похоже, там то-же самое написано.