Альдуин, как я понял, называет себя "первенцем Акатоша". Предположу, что это указывает на тождество Драконов Времени, принадлежащих к разным пантеонам. Факт не новый, просто приятная мелочь!
А раз Шор по сути является Лорханом, можно предположить что Совнгард - один из планов обливиона.
А как Лорхан связан с Обливионом? Шора вообще величают богом Подземного Царства, это скорее указывает на его близость к Нирну.